「神様が私の全て」 “The Lord is All I have”

“Preserve me, O God, for I take refuge in You. I said to the Lord, ‘You are my Lord; I have no good besides you.’”

Psalm 16:1,2 NASB

神よ、守ってください。あなたを避けどころとするわたしを。 主に申します。「あなたはわたしの主。あなたのほかにわたしの幸いはありません。」

詩篇 16:1,2 新共同訳


“The Lord is the portion of my inheritance and my cup; You support my lot.”

Psalm 16:5 NASB

主はわたしに与えられた分、わたしの杯。主はわたしの運命を支える方。

詩篇 16:5 新共同訳


“Therefore, Levi does not have a portion or inheritance with his brothers; the Lord is his inheritance, just as the Lord your God spoke to him.”

Deuteronomy 10:9 NASB

このように、主ご自身がレビ族の相続地となるので、彼らは、ほかの部族のように約束の地で相続地をもらうことはできません。

申命記 10:9 JCB


1. ________________________ and _________________________ are never constant.

“I have set the Lord continually before me; Because He is at my right hand, I will not be shaken.”

Psalm 16:8 NASB

1. ________________________  、________________________ ということは、常に変化する。

私は、いつも主のことを思っています。主がすぐそばにいてくださるので、つまずいたり、倒れたりする心配もありません。

詩篇 16:8 JCB


2. We don’t have any _____________________________________.

“Lord, I know that people’s lives are not their own; it is not for them to direct their steps.”

Jeremiah 10:23 NIV

“For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.”

Jeremiah 29:11 NIV

2. 私たちは自分の____________________________________ 

主よ。人は自分の力で人生の設計図を作り、進路を決められないことを、私は知っています。

エレミヤ書 10:23 JCB

わたしは、あなたたちのために立てた計画をよく心に留めている、と主は言われる。それは平和の計画であって、災いの計画ではない。将来と希望を与えるものである。

エレミヤ書 29:11 新共同訳


LIFE GROUP DISCUSSION

  1. How the message spoke to you today?
  2. How can you put God in the highest priority in your life today?

ライフグループディスカッション

  1. 今日のメッセージを聞いて、どのようなことを感じましたか?
  2. 自分の生活の中で、どのように神様を最優先にすることができるでしょうか?

 

Post a comment