Different Goals

  Scripture: ‘For the moment all discipline seems painful rather than pleasant, but later it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it. ‘ Hebrews 12:11   Observation: Discipline is not fun for both parties. Discipline and punishment have two very different goals. Punishment...

Continue reading

「今もなお語っている」

Topic:信仰(アベル)   Scripture(聖書) 信仰によって、アベルはカインよりもすぐれたいけにえを神に献げ、そのいけにえによって、彼が正しい人であることが証しされました。神が、彼のささげ物を良いささげ物だと証ししてくださったからです。彼は死にましたが、その信仰によって今もなお語っています。 (ヘブル11:4 新改訳2017)   By faith Abel brought God a better offering than Cain did. By faith he was commended as righteous, when God spoke well of his offerings. And by faith Abel still speaks, even though he is dead. (Hebrews11:4 NIV)   アベルが神の命令に従い、カインよりはるかに神に喜ばれる供え物をささげたのは、信仰があったからです。アベルの供え物が喜ばれたのは、神が彼の義(正しさ)を受け入れてくださったことの証明です。アベルははるか昔に死にましたが、今なお彼の信仰は大切なことを語っています。 (ヘブル11:4 リビングバイブル)  ...

Continue reading

Title: 主の約束に信頼をおく / Topic: 信仰

主は諸国の間を仲裁し、遠く離れた強国に指令を下す。 彼らは剣を鋤に、槍を鎌に打ち直し、 国々はもう争うことがない。 すべての戦争が終わるからだ。 平和が実現し、軍の士官学校や訓練場は閉鎖される。 彼らはみな自分の家で、豊かで落ち着いた生活を営む。 恐れるものが何もないからだ。 主ご自身がそう約束している。 それゆえ、たとえ回りの国々が偶像を拝んでも、 私たちの神、主に従おう。  ミカ書 4:3-5

Continue reading

主の約束に信頼する / 信仰

主は諸国の間を仲裁し、遠く離れた強国に指令を下す。 彼らは剣を鋤に、槍を鎌に打ち直し、 国々はもう争うことがない。 すべての戦争が終わるからだ。 平和が実現し、軍の士官学校や訓練場は閉鎖される。 彼らはみな自分の家で、豊かで落ち着いた生活を営む。 恐れるものが何もないからだ。 主ご自身がそう約束している。 それゆえ、たとえ回りの国々が偶像を拝んでも、 私たちの神、主に従おう。  ミカ書 4:3-5

Continue reading

Rise and Praise

    Scripture: ‘ Serve the Lord with gladness! Come into his presence with singing! Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give thanks to him; bless his name! ‘ Psalm 100:2,4   Observation: We are always in the Presence of God. When we rise in the...

Continue reading

「明暗」

Topic:信仰(人生)   Scripture(聖書) 26やがて私の体は衰え、気力も弱ります。 しかし神は、いつまでも変わらず、心の支えとなってくださいます。 永久に私の神でいてくださいます。 27神をあがめない者は滅びます。神は、ほかの神々に仕える者を滅ぼされるからです。 28しかしこの私は、できる限り神のお近くにいましょう。 神にお従いするのです。 会う人ごとに、神のすばらしい救いのわざを告げましょう。 (詩篇73:26〜28 リビングバイブル)   26My health may fail, and my spirit may grow weak, but God remains the strength of my heart; he is mine forever. 27Those who desert him will perish, for you destroy those who abandon you. 28But as...

Continue reading